Informativo sobre erro interpretativo léxico:

Senhores leitores,

Tenho orgulho em dizer que nos últimos meses venho disseminando o uso do termo “garotos coxinha” por onde quer que passe (das zonas norte e central paulistanas ao Rio de Janeiro), com o intuito de alfabetizar e alertar a população em relação à esse tipo de indivíduo muito frequente mas que passam despercebidos pelo “radar”.
Espanto tive ao saber no Francês que está ocorrendo um uso errôneo do termo e isso pode levar à confusão.
Sim, coxinha ainda é o termo pejorativo designado aos policiais militares mas, ao contrário do que ouvi, não são pessoas que fazem tudo errado bem como pessoas que trabalham das 8 às 5!

Sim, óbvio, garotos coxinha costumam “cagar na sabedoria” e fazer caquinha (bastante) e, como tem medo de se arriscarem na vida e dar desgosto aos pais, e pior, à avó, podem ser que escolham profissões que os levem a ter o tipo de carga horária citada mas o termo tem uma densidade maior que essa.
Num resumo do resumo do resumo (e que eu amo dar como denominação), garotos coxinha são indivíduos que foram criados pela avó, (ou tia, ou mãe), choravam quando perdiam na brincadeira de rua (quando a avó lhes permitia sair na rua e sujar a roupinha, claro) e tinham o lanche (bisnaguinha seven boys e toddynho) constantemente roubados durante o lanche.
Recebem a alcunha de nerd e viadinho durante a vida, mas estão no limiar desses dois. São frouxinhos como os viadinhos, mas não encaram um pênis de frente, e virgens como os nerds, tão pouco encaram uma vagina cara a cara (com a diferença de que nerds perdem a virgindade eventualmente…o coxinha, sei não, viu…).
Encontram-se em sua maioria nos arredores da Paulista, na livraria cultura, Fnac, cine bombril, hsbc e espaço unibanco. Costumam estudar na usp (lembre-se do orgulho da vovó) e são levemente perigosos, caso você ache que vai se tornar namorada de um deles.

Por isso, caros amigos, fiquem atentos, espalhem o evangelho e corrijam possíveis erros de interpretação…

Obrigada